西岡　整体はもちろん、リハビリやパーソナルトレーニングまで手がけておられる千代延整体院さん。院内にある器具も本格的なものばかりですよね。
 
千代延　私自身が公益社団法人日本ボディビル・フィットネス連盟公認の一級指導員であることもあり、アスリートの方にお越しいただくことも多いんです。私は、師である父の影響を受けて、トレーニング指導者と治療家の道へ進みました。父は当院の創設者であり、国際的に名人、神の手と評されるほどの技術の持ち主でした。
 
西岡　そんなお父様から免許皆伝を受けておられるのが、千代延院長なのですね。
 
千代延　はい。父はとにかく厳しい人で、多くの外弟子・内弟子の中でも、技術を継承し免許皆伝を受けたのは後にも先にも私のみなんです。業界の常識や固定観念にとらわれない、父オリジナルの「千代延メソッド」を、28年間かけて学び進化させてきました。
 
西岡　それはすごい！　となると、技術力には絶対的な自信をお持ちでしょう。
 
千代延　お一人おひとりの症状にもよりますが、一回の施術で改善させることが当院のモットーであり、施術の方針です。実際に、歩けなかった方が施術後はご自分で歩いて帰宅されることもありますし、「施術を受けると疲れの抜け方が違う！」とおっしゃるアスリートの方もたくさんいらっしゃいます。全国及び、海外から、ご紹介でお越しになる方もおられます。
 
西岡　それだけの施術ができるのも、やはり千代延院長ご自身が身体の動かし方、スポーツ経験、けがの経験、などの知識があるからこそでしょう。トレーニング指導も安心してお任せできます。