和泉　例えば、そこに置いてある水槽のパンフレットは、水槽店を経営するお客様の会社のものなんです。他にも、介護タクシー事業を始めたお客様の情報を、利用しそうな別のお客様にお伝えするなどしています。そうすることで、お互いの事業を少しでもつないでいくことができれば、と考えているんですよ。
 
矢部　車の販売だけでなく、お客様同士をつなげることにも喜びを感じていらっしゃるんですね。
 
和泉　はい。まさに会社名のリレーションが英語で“つながり”を意味するように、今後もお客様をはじめ、当店と縁がある方々とのつながりを大事にし続けたいですね。そのためにも、すぐ近くを走る国道246号線沿いにもう1ヶ所店舗を構えたいと思っています。良い車を自分の手でどんどん販売するには、現在の店舗だけではスペースが足りませんから。この目標は2、3年を目途に実現させるつもりです！
 
矢部　どうぞ、目標を実現なさってくだいね。それからぜひまたYABEKEにもいらしてください！