タージン　大阪府堺市で建築用デザインガラスのデザイン制作を中心に、ガラス教室Verre Epoque（ヴェールエポック）の運営も手がける有限会社エポック・メイキングさん。まずは、田中社長のこれまでの歩みをお聞かせください。
 
田中　美術系の大学を卒業後、一旦インテリア関連の仕事に就いたものの、大学のヨーロッパ研修で出合った本場のステンドグラスがずっと心に残っていたことから、ガラス装飾製造の会社に転職しました。その後、1996年に独立し、店舗や住宅などの建築用デザインガラスやミラー、ガラスアートを用いたインテリア製品のデザイン、制作、販売まで幅広く手がけています。2024年9月からは、本格的にガラス教室Verre Epoqueもスタートしました。
 
タージン　日本ではステンドグラスのようなデザインガラスはそこまで普及していませんから、技術を習得するのにご苦労されたのではないですか？
 
田中　はい。教室を探してはあちこち学びに行って、必要な専門スキルを徐々に身に付けていきました。以前山口県にあるお寺から、ご本尊をガラスにデザインするご依頼をいただきまして。ガラスに砂を吹きかけて表面を削っていくサンドブラストという技法で仏画を描く際、大学で専攻していた日本画の技術がすごく役に立ちましたね。また、建築ガラスの仕事では設計図面を見るので、インテリア業界での経験も活かされていると感じています。